Product Coordinator - Pentasia - Pietà, Malta

A fast-growing iGaming business is looking for an experienced, commercially-minded Product Coordinator to act as the key bridge between internal business teams and an external technology provider — keeping the platform stable, improving, and firmly focused on player experience. The successful candidate will own the flow of product and technical requirements from intake to delivery — gathering needs from across the business, translating them into clear priorities, and ensuring the external provider stays aligned with what matters most. This isn't a passive coordination role; the right person will actively shape backlog priorities, spot improvement opportunities, and drive resolution of issues before they impact performance. The ideal candidate will bring: - Native Turkish speaker with fluent English — essential for this role - Solid iGaming experience, ideally operator-side - A background in product coordination, project management, or a similar product-facing role - The ability to translate business needs into structured, actionable requirements - Strong stakeholder management across both business and technical teams - Sharp prioritisation instincts and sound commercial judgment - A high-ownership mindset — following through, escalating when needed, and ensuring nothing falls through the cracks - Hands-on experience with Jira and Google Workspace What's on offer: - Competitive salary with performance-based incentives - Private medical insurance - Monthly food vouchers, public transport card, and a co-sponsored MultiSport card - Weekly team breakfasts, bi-weekly Friday lunches, and the occasional sweet treat - An extra day off for your birthday - A loyalty programme that rewards long-term team members - A team where ideas genuinely shape what gets built