Matrix42 logo

Technical Writer - Matrix42

Posted: June 22, 2026
Posted 17 days ago
Last seen in crawl: July 7, 2026 (1d ago)
Estimated Expiry: July 27, 2026
Role & Management
Role Level:Mid-Level
Management Tier:No People Management
Job Type

Job Description

Your mission: Plan, write, review, and maintain technical documentation — user guides, admin references, release notes, API documentation, and how-to content — across our ITSM and endpoint management products. Own content within our documentation architecture, contributing to the ongoing restructuring of docs.matrix42.com and keeping information findable and consistently structured. Partner with product, engineering, and design to understand features early and document them accurately before and at release. Apply AI tooling thoughtfully across the content lifecycle — drafting, editing, summarization, and content quality checks — while maintaining a high editorial standard and factual accuracy. Maintain a consistent voice, terminology, and style across a large content base, including support for our German- and English-speaking audiences. Gather feedback from support, customers, and analytics to continuously improve content quality and coverage.

Company Information

Matrix42 logo
Computer programming activities
Listing: Technology
Säterinkatu 6, 02600 Esbo
Business ID: 1509667-4
Registered name: Matrix42 Oy
Headcount: 17
Current open roles at Matrix42 on JobCrawls
LocationActive listings
Espoo, Finland9
Remote - Global6
Frankfurt am Main, Germany2
Bucharest, Romania2
Remote - Finland2
Stockholm, Sweden2
Lublin, Poland1
Remote - Sweden1
Espoo1
Remote Finland, Espoo1
Rothenburg, Germany1
Remote - Deutschland1
Remote (Deutschland)1
Remote - Denmark1
Remote - Österreich1
Kuopio, Finland1
Remote - Schweiz1
Vienna, Austria1
Remote Finland1
Remote Sweden1
Remote - Ireland1
Current role mix at Matrix42 on JobCrawls
Role typeActive listings
Human Resources Specialist2
Account Manager2
Product Manager2
Sales Representative2
QA Automation Engineer1
Team Lead1
Cloud Engineer1
Software Engineer1
Sales and Revenue Operations Manager1
Senior Director of Engineering1
Legal Trainee1
Accountant1
Marketing Specialist1
Open Application1
Solution Manager IGA1
Current role-level mix at Matrix42 on JobCrawls
Role levelActive listings
Mid-Level9
Manager2
Mid-level1
Executive1
Senior1

Matrix42 appears in 38 indexed job postings in JobCrawls' Finland dataset since August 2025. In that historical index, the strongest location signals for this employer are Espoo, Finland, Remote - Global, and Frankfurt am Main, Germany.

About

Includes details from the Finnish Trade Register.

Osakeyhtiö

Computer programming activities

Financial Overview (2024)

Matrix42 was unprofitable in 2024 with revenue of €4.1M and a profit margin of -0.8%.

€4.1MRevenue-€3.2MProfit-0.8%Profit Margin

Data shown is based on historical job postings from our database.

Job Details

Responsibilities

  • Create and maintain technical documentation for ITSM and endpoint management products.
  • Collaborate with product, engineering, and design teams to understand features and document them accurately.
  • Implement AI tools thoughtfully across content lifecycle stages.
  • Ensure consistency in voice, terminology, and style across content.
  • Gather feedback to improve content quality.

Requirements

  • Excellent communication and people skills
  • Willingness and ability to learn and adapt to new tools and technologies, especially around AI
  • Good project management skills and the ability to manage multiple projects simultaneously
  • Flexibility, ability to deal with shifting priorities, and unexpected deadlines
  • Ability to work independently with minimal supervision
  • Proven experience writing technical content in a software, SaaS, or IT industry — you can explain complex systems clearly and accurately to a technical audience
  • Hands-on proficiency with AI tools for content work, and good judgment about where AI accelerates the work versus where human review is essential
  • Strong working knowledge of content management systems and authoring tools
  • Excellent written English; ability to produce precise, well-organized content under real release timelines
  • A structured, detail-oriented approach to information architecture, terminology, and versioning

Skills & Technologies

Content management systemsAuthoring toolsAI toolsHTMLCSSMarkdownGitAPIsStructured authoring toolsDocs-as-codeDITA

Education Level

None required
1 day agoOpen ApplicationPartial Schema

Help us improve JobCrawls — sign in to sync saved jobs across devices, or send feedback anytime.