
Est. expiry Nov 6
Last seen Oct 4
Posted Oct 2 · 3 days ago
Open 3 days. This role usually stays open about 21 days
Technical Writer
Technical Writer for international projects; mechanical/English background; XML/DITA/S1000D expertise.
Send us your CV and become part of our team in the future. Although we are not actively seeking candidates with your profile right now, that may change soon. When a project matching your competencies arises, you will be among the first people we contact. About Etteplan: we are a company with Nordic roots, started in engineering services. Today we deliver software, co-create modern solutions for embedded systems and provide technical documentation for world leaders in industrial, automotive, medical, smart metering and telecoms. We work in an international environment and on diverse projects, sharing knowledge and supporting one another. Apply if you have: a higher education degree in mechanical engineering or English philology, excellent spoken and written English, several years of experience writing technical documentation in one of: software, mechanical engineering, aerospace, defense or other industrial sectors, ability to work with structured XML/DITA/S1000D documents. It’s a plus if you have CMS experience (CCMS) and have worked with distributed teams. At Etteplan you can count on development through international projects, knowledge sharing, a training budget and a defined career path. Benefits include private medical care, Multisport, life insurance, meal subsidies; flexible hours and a hybrid work model; office in Wroclaw, Katowice, Poznań and Gdańsk; team events, Friday Coffee seminars about tech and soft skills, and many internal channels and initiatives. How to proceed? Send your CV in English and complete the form. If a project arises we will contact you. Your data will remain in our system until your consent expires. Our company has implemented whistleblower protection procedures as required by law. Everyone can report irregularities safely, and reports are protected by law. More information: https://www.etteplan.com/pl/kodeks-postepowania/
The text above is the employer's original job description, extracted as written. Other details on this page, like salary, responsibilities, and requirements, are interpreted from that text by our system, not values the employer explicitly confirmed, so treat them as our best interpretation rather than verified facts.
Estimated from 2 comparable listings
| Market | Lower bound (25th percentile) | Median | Upper bound (75th percentile) |
|---|---|---|---|
| mid-level roles | €7,471 per month | €9,757 per month | €12,042 per month |
| This offer | €5,438 per month | €6,825 per month | €8,212 per month |
- Write, consult and manage technical documentation projects for clients.
- Collaborate with clients to research and gather information about products.
- Participate in international projects and work with teams abroad.
| Location | Active listings |
|---|---|
| Remote - Global | 189 |
| Tampere, Finland | 46 |
| Multiple locations | 33 |
| Espoo, Finland | 30 |
| Vantaa, Finland | 28 |
| Hyvinkää, Finland | 22 |
| Hämeenlinna, Finland | 20 |
| Turku, Finland | 13 |
| Kuopio, Finland | 10 |
| Katowice, Poland | 10 |
| Remote - Finland | 10 |
| Oulu, Finland | 9 |
| Pori, Finland | 9 |
| Lappeenranta, Finland | 8 |
| Wrocław, Poland | 8 |
| Iisalmi, Finland | 6 |
| Jyväskylä, Finland | 6 |
| Poznań, Poland | 6 |
| Kokkola, Finland | 5 |
| Gdańsk, Poland | 5 |
| Lahti, Finland | 4 |
| Harjavalta, Finland | 3 |
| Vantaa | 3 |
| Stockholm, Sweden | 3 |
| Linköping, Sweden | 3 |
| Gothenburg, Sweden | 3 |
| Pirkanmaa, Finland | 2 |
| Amsterdam, Netherlands | 2 |
| Copenhagen, Denmark | 2 |
| Vaasa, Finland | 2 |
| Imatra, Finland | 2 |
| Seinäjoki, Finland | 2 |
| Raahe, Finland | 2 |
| Turku | 1 |
| Helsinki, Finland | 1 |
| Netherlands | 1 |
| Wroclaw, Poland | 1 |
| Gdansk, Poland | 1 |
| Lahti | 1 |
| Hyvinkää | 1 |
| Tampere | 1 |
| Katowice | 1 |
| Role type | Active listings |
|---|---|
| Human Resources Specialist | 25 |
| Electrical Designer | 16 |
| Technical Writer | 11 |
| Software Engineer | 11 |
| Mechanical Engineer | 11 |
| Electrical Design Engineer | 9 |
| Mechanical Designer | 9 |
| Electrical Engineer | 9 |
| Automation Engineer | 7 |
| Mechanical Design Engineer | 7 |
| Design Engineer | 6 |
| Java Developer | 5 |
| Documentation Engineer | 5 |
| Project Manager | 5 |
| Department Manager | 4 |
| Industrial Solution Architecture | 4 |
| Data Architect | 4 |
| Logistics Support Engineer | 4 |
| Test Engineer | 3 |
| Principal Consultant | 3 |
| Electronics Engineer | 3 |
| DevOps Engineer | 3 |
| Automation Designer | 3 |
| Product Designer | 3 |
| Business Analyst | 3 |
| Healthcare Professional | 3 |
| Data Scientist | 3 |
| Data Engineer | 3 |
| Structural Engineer | 3 |
| CRM Developer | 3 |
| Consultant | 3 |
| Network Engineer | 3 |
| Quality Manager | 2 |
| Industrial Solutions Architect | 2 |
| Industrial Platform Solutions | 2 |
| System Engineering Manager | 2 |
| AI Developer | 2 |
| Technical Project Manager | 2 |
| Electrical Testing Engineer | 2 |
| Electrical Test Engineer | 2 |
| Electronics Developer | 2 |
| Test Automation Engineer | 2 |
| Hardware Designer | 2 |
| QA Engineer | 2 |
| System Safety & RAMS Specialist | 2 |
| Document Management Specialist | 2 |
| Industrial IT Cloud Architect | 2 |
| Designer | 2 |
| Construction Engineer | 2 |
| Software Architect | 2 |
| Testing Engineer | 2 |
| Embedded Developer | 2 |
| Mechatronics Engineer | 2 |
| HVAC Designer | 2 |
| Senior Java Developer | 2 |
| Engineer | 2 |
| Systemutvecklare | 2 |
| Fullstack Developer | 2 |
| Engineering Intern | 1 |
| Senior Engineer, PCB Layout | 1 |
| Production and Preparation Technician | 1 |
| Electrical and/or Automation Designer | 1 |
| UX/UI Designer | 1 |
| Senior Engineer | 1 |
| MES Integration Engineer | 1 |
| Hardware Engineer | 1 |
| Logistics Support Manager | 1 |
| Calibration Engineer | 1 |
| Technical writer | 1 |
| Project Engineer | 1 |
| Hydraulic Designer | 1 |
| Finance Controller | 1 |
| System Safety Specialist | 1 |
| GIS Consultant | 1 |
| Developer | 1 |
| Electrical and Automation Designer | 1 |
| Automation Technician | 1 |
| Power Electronics Engineer | 1 |
| Senior UX/UI Designer | 1 |
| FPGA Designer | 1 |
| ServiceNow Developer | 1 |
| Senior React Developer | 1 |
| Data Platform Engineer | 1 |
| Embedded Linux Developer | 1 |
| Umbraco .NET Developer | 1 |
| Calculations Engineer | 1 |
| Quality Assurance Specialist | 1 |
| Project Management Specialist | 1 |
| Electrical Technician | 1 |
| Embedded Software Engineer | 1 |
| Fullstack Software Engineer | 1 |
| Functional Safety Engineer | 1 |
| Automation and Test Engineer | 1 |
| Mechanical Design Team Leader | 1 |
| Service Designer | 1 |
| FullStack Developer | 1 |
| FPGA Developer | 1 |
| Mechanical R&D Engineer | 1 |
| ILS Engineer | 1 |
| Cyber Security Architect | 1 |
| Role level | Active listings |
|---|---|
| Mid-Level | 197 |
| Senior | 110 |
| Manager | 23 |
| Intern | 12 |
| Junior | 5 |
| Director | 2 |
Etteplan is a Nordic company delivering software and engineering services globally, with a focus on embedded systems and technical documentation for industrial and automotive sectors.
Never miss a new Technical Writer job in Remote - Global
Weekly or daily digest. Unsubscribe anytime.
Similar jobs
From JobCrawls search: same role title and primary location as this listing (this job excluded). Up to 8 results.


