Last seen September 24, 2026
Posted August 28, 2026 · 27 days ago
Est. expiry October 2, 2026

Documentation Engineer II - Poland

Documentation Engineer
Global
RemoteFull-time, Mid-Level
Estimated €3,200 - €4,100
At a glance

Role focused on creating and maintaining developer documentation, tutorials, and API references for Storyblok. Requires 5+ years in web development and strong writing skills. Remote-friendly with flexible schedules.

Original job description

Documentation Engineer II, you will be responsible for creating and maintaining documentation for Storyblok products, APIs, and training materials. You will work with cross-functional teams to ensure information is accurate, accessible, and helpful. Responsibilities include writing tutorials, guides, API documentation, sample apps, and code snippets. Strong emphasis on clear communication, mentoring teammates, and continuous learning.

The text above is the employer's original job description, extracted as written. Other details on this page, like salary, responsibilities, and requirements, are interpreted from that text by our system, not values the employer explicitly confirmed, so treat them as our best interpretation rather than verified facts.

How this salary compares
Estimated €3,200 - €4,100Est. take-home €2,492 - €2,964

Estimated from 1 comparable listing

In line with Mid-Level level roles
€3,200€3,650 median€4,100
Responsibilities
  • Become a Storyblok and headless CMS authority
  • Create and maintain developer tutorials, guides, FAQ entries, API docs
  • Write sample applications and code samples
  • Mentor teammates and help overcome obstacles
  • Collaborate with cross-functional teams to ensure accuracy
Requirements
  • 5+ years of experience in web development
  • Proven experience in technical writing and documentation
  • Bachelor's or Master's degree in Computer Science or related field or equivalent experience
  • Experience with CMS in general; Headless CMS a plus
  • Strong knowledge of RESTful APIs; GraphQL a plus
  • Experience with modern JavaScript frameworks (Vue, React, Next, Nuxt, Astro, Svelte)
  • Knowledge of Git
  • Strong communication and interpersonal skills
  • Problem-solving and critical-thinking abilities
  • Attention to detail
  • Ability to learn and document technical topics efficiently
  • Ability to work independently with little supervision
  • AI literacy and use of AI tools to enhance productivity
Storyblok logo
Storyblok · 15 open roles
Top locations: Remote - Global · 18 · Remote · 1
View company
Current open roles at Storyblok on JobCrawls
LocationActive listings
Remote - Global18
Remote1
Current role mix at Storyblok on JobCrawls
Role typeActive listings
Documentation Engineer2
Implementation Manager1
Partner Manager1
Director of Product Marketing1
Legal Counsel1
Engineering Manager1
Business Development Representative1
Senior Support Operations Specialist1
Senior Solutions Engineer1
QA Engineer1
Developer Relations Engineer1
Technical Support Engineer1
Director of People Experience1
Salesforce Lead1
Technical Product Manager1
Deal Operations Manager1
Enterprise Account Executive1
Outbound GTM Specialist1
Current role-level mix at Storyblok on JobCrawls
Role levelActive listings
Senior10
Manager3
Mid-Level3
Executive2
Junior1

Never miss a new Documentation Engineer job in Remote - Global

Weekly or daily digest. Unsubscribe anytime.

Similar jobs

From JobCrawls search: same role title and primary location as this listing (this job excluded). Up to 8 results.