Welocalize logo
Welocalize
Company insights
Remote
Posted August 27, 2026 · 5 days ago · Last seen September 1, 2026 · Est. expiry October 1, 2026

Generative AI Analyst

Generative AI Analyst | Traditional Chinese (US)

€2,083 — real pay, quoted by the employer

How this salary compares
About the role

OverviewAre you passionate about language, technology, and data quality? Join our global community of AI specialists and contribute to the development of next-generation Generative AI systems used by millions of people worldwide.We are looking for detail-oriented professionals with experience in annotation, content review, quality assurance, or data operations to support multilingual and multimodal AI projects.Project DetailsJob Title: Generative AI Analyst - Simplified ChineseLocation: Remote: USCommitment: 4 weeksEmployment Type: Freelance ContractPay Rate: $15/hourHiring states: Alabama, Alaska, Arkansas, Delaware, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Mexico, North Carolina, North Dakota, Ohio, Oklahoma, Pennsylvania, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginia, West Virginia, Wisconsin, Wyoming.What You’ll Do: Review, evaluate, and validate AI-generated content and data according to project guidelines. Compare AI-generated outputs and identify the most accurate, relevant, or high-quality result. Identify errors, inconsistencies, omissions, and quality issues. Annotate, categorize, or label text, audio, images, video, or other data where required. Provide clear written feedback or justifications for your evaluations. Complete assigned tasks independently and within established timelines. Follow project and client guidelines consistently and maintain a high level of accuracy. Attend live office hours and training sessions to familiarize yourself with project guidelines, clarify questions, and prepare for task assignments.

Job Details

Responsibilities

  • Review, evaluate, and validate AI-generated content and data according to project guidelines
  • Compare AI-generated outputs and identify the most accurate, relevant, or high-quality result
  • Identify errors, inconsistencies, omissions, and quality issues
  • Annotate, categorize, or label text, audio, images, video, or other data where required
  • Provide clear written feedback or justifications for your evaluations
  • Complete assigned tasks independently and within established timelines
  • Follow project and client guidelines consistently and maintain a high level of accuracy
  • Attend live office hours and training sessions to familiarize yourself with project guidelines, clarify questions, and prepare for task assignments

Requirements

  • Native-level fluency in Traditional Chinese (written and spoken)
  • Experience in Generative AI evaluation, data annotation, translation, linguistics, content quality review, transcription, data labeling, or a related field is preferred
  • Strong English proficiency and written communication skills
  • Excellent attention to detail, critical thinking, and judgment
  • Ability to follow detailed guidelines and apply evaluation criteria consistently
  • Comfortable working independently with structured, repetitive tasks
  • Familiarity with annotation or evaluation platforms is a plus

Skills & Technologies

AnnotationQuality assuranceData operationsMultilingual data handlingAI evaluation platformsTranscription (a plus)
Seen 13 hours agoPartial Schema
Welocalize logo
Welocalize · 8 open roles
Top locations: Remote - Finland · 4 · Remote - Global · 2 · Finland · 2
View company
Current open roles at Welocalize on JobCrawls
LocationActive listings
Remote - Finland4
Remote - Global2
Finland2
Current role mix at Welocalize on JobCrawls
Role typeActive listings
Music Localization Specialist1
Enterprise Solutions Sales Lead1
Multimedia Content Reviewer1
Human Resources Specialist1
Translator1
Translation Quality Reviewer1
Data Contributor1
Reviewer1
Current role-level mix at Welocalize on JobCrawls
Role levelActive listings
Mid-Level2
Freelance1
Senior1

Help us improve JobCrawls — sign in to sync saved jobs across devices, or send feedback anytime.