Lionbridge Oy logo
Est. Monthly
Estimated €4,439 - €5,475
Posted August 14, 2026 · 3 days agoLast seen August 17, 2026Deadline November 15, 2026
Mexico, Mexico
Hybrid · Data & analytics
Full-time · Mid-Level
English
No People Management
2 years experience
How this salary compares
Salary Context: Data Analyst

Hover or tap a row for full statistics (EUR / month on this chart).

Salary analysis

Compared with the selected benchmark ("All roles in Mexico, Mexico"), this listing's salary midpoint is about 89% lower. The offer sits below the benchmark range (€3,820–€3,820). Range-width comparison is limited because one of the salary bands is incomplete. This benchmark is based on 1 comparable listings.

Monthly salary comparison for Data Analyst
MarketLower bound (25th percentile)MedianUpper bound (75th percentile)
Market Average: Data Analyst€3,560/per month€5,000/per month€10,707/per month
All roles in Mexico, Mexico€3,820/per month€3,820/per month€3,820/per month
Pay in our data — not quoted in ad (Mid-Level)€370/per month€413/per month€456/per month
About the role

Application Instructions (Please Read Carefully) <br>... Breaking Barriers. Building Bridges.

Job Details

Responsibilities

  • Support architecture initiatives under the guidance of senior team members
  • Apply knowledge to design data models and translate requirements into design specifications
  • Assist in evaluating data platforms and technologies for scalability and maintainability
  • Document data architecture standards and patterns
  • Partner with data engineers to implement data pipelines
  • Identify opportunities to improve data tools and processes
  • Support performance monitoring and data quality efforts
  • Assist in root cause analysis for architectural issues
  • Support data governance to ensure compliance with laws and policies
  • Prepare clear documentation for designs and specifications
  • Build trust with stakeholders and engineering teams
  • Seek mentorship to grow skills
  • Contribute to a culture of innovation and technical excellence
  • To Be Successful, You Will Have: BA/BS...

Requirements

  • BA/BS in Engineering, Computer Science, Statistics, Mathematics, Data Science, or related quantitative discipline.
  • 2+ years of experience in data engineering, data analysis, or a related field, with exposure to data modeling or architecture concepts.
  • Experience with SQL, C#, Kusto, Cosmos, Microsoft Visual Studio, Azure Synapse Analytics, or Snowflake (or similar).
  • Interest in growing toward a data architecture specialization, with willingness to learn from senior architects.
  • Proficiency in navigating GIT.
  • Good verbal and written communication skills.
  • Self-driven, meticulous, and curious in nature.
  • Ability to prioritize and adapt in a fast-paced environment.
  • Excellent attention to detail with desire to learn and master new technologies.

Skills & Technologies

SQLC#KustoCosmosMicrosoft Visual StudioAzure Synapse AnalyticsSnowflake
Seen 9 hours agoPartial Schema
Financial overview
€1.3M
Revenue
€34.0K
Profit
3.0%
Profit margin
Lionbridge Oy logo
LionbridgeOy · 78 open roles
Top locations: Remote - Global · 62 · Anywhere · 14 · Remote · 2
View company
Most-hired roles
Translator
19
Korean into Spanish Translator
3
Gaming Translator
3
Automotive Translator
3
Account Manager
2
Role-level mix
Mid-Level (59)Mid-level (2)Manager (2)Senior (1)

Help us improve JobCrawls — sign in to sync saved jobs across devices, or send feedback anytime.