Shape the Future of AI — Korean and Chinese Simplified Bilingual Talent Hub

The text below is the employer's original job description, extracted as written. Other details on this page, like salary, responsibilities, and requirements, are interpreted from that text by our system, not values the employer explicitly confirmed, so treat them as our best interpretation rather than verified facts.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries. In these remote roles, you'll contribute to high-quality language data that powers cutting-edge AI systems. You'll be part of a vibrant community, taking on task-based projects in areas such as: Annotation, Evaluation, Prompt Creation. When a suitable project becomes available, we'll invite you to a brief qualification process that may include training, assessments, or onboarding, depending on the project's specific needs. Projects You Might Work On: Supporting AI Language Data for Korean, Chinese or both. If you have native or near-native in Korean, Chinese or both fluency, you'll contribute to improving AI systems by engaging with a wide variety of language-focused tasks. Evaluating Machine Transliterated Lyrics (Korean to Chinese). For those with native-level or near-native proficiency in transliterating Korean to Chinese script, you'll play a crucial role in assessing the quality and accuracy of machine-transliterated song lyrics. Familiarity with different music genres and lyrical styles is a plus. What We're Looking For: Native or near-native fluency in Korean and Chinese. Proficient in English. Comfortable using digital tools and working remotely. Ability to focus on detail and maintain concentration over large volumes of content. Previous experience in translation, localization, or linguistic quality evaluation is a plus but not required.