
Frilans tvåspråkig telefoninterpreter - Lionbridge - Var som helst
Telefoninterpreter
Jobbeskrivning
Lionbridge söker självgående frilansande telefoninterpreter för pågående tolkningsprojekt inom alla språk i branscher som juridik, hälsovård och regering. Telefoninterpreter för Lionbridge ansvarar för att hantera samtal på begäran för att korrekt identifiera och ge mening i samtal mellan talare av två olika språk. De största och mest inflytelserika företagen i världen förlitar sig på Lionbridge för att tillhandahålla tvåvägs tolktjänster på över 350 språk. Nya projekt tillkommer varje dag för att tolka alla språk. Om du har avancerade förmågor i två eller fler talade språk, uppmuntrar vi dig att registrera dig idag och vi kontaktar dig direkt när projekt som matchar dina språkkunskaper finns tillgängliga. Acceptera och ta ansvar för inkommande samtal på begäran Identifiera meningen i samtal mellan två olika språk samtidigt som du är aktuell, artig och professionell i känsliga ämnen över olika kulturer och platser Ta emot projekt som vanligtvis presenteras i form av trevägssamtal, varar ungefär 10-30 minuter under ordinarie amerikanska arbetstider Få utbildning i och använd lämplig branschterminologi, visa vanliga branschrutiner och metoder För att lyckas har du avancerade förmågor i två eller fler språk (talade) Enastående minneskapacitet, antecknings- och kommunikationsfärdigheter på det språk du tilldelas Att kunna genomföra och klara ett språktest i de språk du tilldelas Erfarenhet av tolkning eller språktjänster är ett plus, men inget krav. I gengäld kan du förvänta dig Möjligheter att samarbeta med ett energiskt internationellt team av lokaliseringsexperter och tolkningsspecialister, lära dig nya färdigheter och teknologier i processen En remote arbetsmiljö där du arbetar i utrymmen som passar dig bäst för komfort och produktivitet Flexibel schemaläggning: Rekommenderat minimum 16 timmar per vecka För att bygga din portfölj av slutförda lingvistiska och språktjänstprojekt för världsledande organisationer Möjligheten att lära dig nya branschfärdigheter och kompetenser för att avancera din karriär inom lingvistik Lionbridge samarbetar med varumärken för att bryta barriärer och bygga broar över hela världen. I över 25 år har vi hjälpt företag att koppla samman med sina globala kunder och anställda genom att leverera översättnings- och lokaliseringstjänster på över 350 språk. Genom vår världsklassplattform koordinerar vi ett nätverk av passionerade experter över hela världen som samarbetar med varumärken för att skapa kulturellt rika upplevelser. Oavsett språk använder vi det bästa av mänsklig och maskinell intelligens för att skapa förståelse som resonerar med våra kunders kunder. Baserat i Waltham, Massachusetts, har Lionbridge lösningscenter i 23 länder. Alla kvalificerade sökande kommer att beaktas utan hänsyn till ras, färg, religion, kön, sexuell läggning, könsidentitet, nationalitet, funktionsnedsättning eller skyddad veteranstatus. ANMÄL DIG NU!
Företagsinformation

Lionbridge
Visade data baseras på historiska jobbannonser från vår databas.
Jobbdetaljer
Ansvarsområden
- Acceptera och ta ansvar för inkommande samtal på begäran och samtal
- Identifiera meningen i samtal mellan två olika språk samtidigt som du är aktuell, artig och professionell i känsliga ämnen över olika kulturer och platser
- Ta emot projekt som vanligtvis presenteras i form av trevägssamtal, varar ungefär 10-30 minuter under ordinarie amerikanska arbetstider
- Få utbildning i och använd lämplig branschterminologi, visa vanliga branschrutiner och metoder
Krav
- Avancerade förmågor i två eller fler språk (talade)
- Enastående minneskapacitet, antecknings- och kommunikationsfärdigheter på det språk du tilldelas
- Att kunna genomföra och klara ett språktest i de språk du tilldelas
Utbildningsnivå
None required