Lingsoft Language Services

This grade is based on salary competitiveness from posted bands (where we have enough listings), remote and hybrid flexibility, hiring stability over time, growth signals from role mix and hiring volume trends, benefits and perks mentioned in postings, and transparency (how often postings disclose a real, non-estimated salary and a recruitment-process timeline). How we calculate this

Benefits in their job ads

Share of ads that mention each benefit. Many ads list none, so a low share means "sometimes", not "never".

• Flexible working hours25%
• Extended occupational healthcare13%
• Varied translation assignments13%
• Flexible working environment13%
• Exposure to new translation and language technology13%
• Career growth and learning opportunities13%
• Steady flow of work13%

Source: JobCrawls analysis of employers' own job listings · Data and reuse

How they hire

Contract

50% part-time · 25% freelance · 13% contract · 13% full-time

Work model

88% on site · 13% remote

What they ask for

Use these words in your application.

Skills, share of ads

• Post-editing 38%
• Trados Studio 25%
• Official document translation 13%
• Translation 13%
• Language review 13%
• Suorittaa asiakashallintaa 13%
• Ottaa yhteyttä asiakkaisiin 13%
• Glossaries 13%
• Tunnistaa uusia liiketoimintamahdollisuuksia 13%
• Social and healthcare translation 13%
• Machine translation 13%
• Analysoida asiakkaiden tarpeita 13%
• Translation memory 13%
• Terminology management 13%

Languages

Source: JobCrawls analysis of employers' own job listings · Data and reuse

Compared with its industry

Industry: Other professional, scientific and technical activities

The industry has 16,556 companies and 8,664 full-time equivalent employees. Staffing held steady in 2025.

Industry figures cover every company in the industry in 2025. Average pay is the wage bill per full-time equivalent, before tax, including bonuses.

Source: Statistics Finland, Structural business and financial statement statistics (CC BY 4.0) · data as of 2025 · Data and reuse

Sales to the public sector

Invoices paid to Lingsoft Language Services by public buyers that publish their purchases: the State and some cities and wellbeing services counties. Other buyers are not included.

Publishers report amounts with and without VAT, so treat the totals as approximate.

Sources: State Treasury, tutkihankintoja.fi purchase invoices (CC BY 4.0); Cities of Vantaa, Turku, Oulu, Jyväskylä and Kuopio; Pohjois-Savo and Varsinais-Suomi wellbeing services counties; HUS, Purchase invoice open data (CC BY 4.0) · data as of 2025 · Data and reuse

Public contracts won

28 EU-wide contract awards in the last 24 months

1. 06/08/2026Käännös- ja tulkkauspalvelutHelsingin yliopisto · Notice 546234-2026
2. 24/07/2026Käännöspalveluiden hankinta 2026Väylävirasto · Notice 513707-2026
3. 26/06/2026Käännöspalvelujen hankinta 2026Espoo Catering · Notice 440526-2026
4. 11/05/2026EU:n uuteen muuttoliike- ja turvapaikkasopimukseen liittyvä käännöksien lisähankinta (Pakti)Maahanmuuttovirasto · Notice 320633-2026
5. 28/04/2026This is Finland -käännökset valtioneuvostolleValtioneuvoston kanslia · Notice 291829-2026

Source: Publications Office of the EU, TED contract award notices (EU reuse policy) · data as of 06/08/2026 · Data and reuse

Public funding

EU research projects (Horizon)1 project · Methods for Managing Audiovisual Data: Combining Automatic Efficiency with Human Accuracy

€151.5k

Other direct EU funding102 awards · latest 2025

€10m

Sources: European Commission (CORDIS), Horizon Europe and Horizon 2020 projects (CC BY 4.0); European Commission, Financial Transparency System (CC BY 4.0) · Data and reuse

Registry details

Business ID

0961030-7

VAT number

FI09610307

Status

Registered

Registration date

23/03/1994

Employer register

since 01/01/1997

VAT register

since 01/06/1994

Prepayment register

since 01/03/1995

Source: Finnish Patent and Registration Office (PRH), Business Information System open data (CC BY 4.0) · data as of 06/10/2026 · Data and reuse

Good to know

Ownership and brands

Direct parent

Lingsoft Group Oy

Source: GLEIF, LEI and relationship records (CC0) · Data and reuse

Website technology

Tag management

Google Tag Manager

Analytics

Matomo

Content management

WordPress

Source: JobCrawls analysis of scan of the company website · data as of 06/10/2026 · Data and reuse