
Content- och varumärkesmarknadsförare
Vi söker en talangfull och erfaren Senior Content- och varumärkesmarknadsförare till vårt marknadsteam. Detta team ansvarar för hur Lokalise syns i världen – berättelserna vi berättar, varumärket vi bygger och innehållet som skapar förtroende hos företagskunder. Du kommer att ha en praktisk roll i denna funktion i ett avgörande ögonblick när vi ompositionerar Lokalise som den fullständiga språkplattformen för globala företag, och lyfter vårt varumärke från ett uppskattat SaaS-verktyg till en erkänd marknadsledare. Du kommer att Äga Lokalises blogg och sociala mediekanaler från början till slut – planera redaktionella kalendrar, skriva och beställa innehåll, samt växa vår röst och engagemang över kanalerna. Hjälpa till att forma och genomföra Lokalises varumärkes- och innehållsstrategi, och översätta vår positionering som en fullständig språkplattform till narrativ, innehållsprogram och tankeledarskap som resonerar med företagskunder och medelstora marknader – inklusive webbinarier, fallstudier och AEO/SEO-drivet innehåll. Stödja varumärkeskonsistens och kvalitet i alla kontaktpunkter, från webbplatsen och kampanjer till event och produkt, samt bidra till webbplatsen som en strategisk tillgång tillsammans med webbutvecklaren och growth-teamet. Samarbeta tvärfunktionellt med webbutveckling, varumärkesdesign, AEO/SEO, produktmarknadsföring och PR-byråer för att hålla innehåll, varumärke och go-to-market-insatser samordnade. Rapportera till marknadsledaren och koppla ditt arbete med blogg, sociala medier, varumärke och innehåll till pipeline och intäktsresultat. Du måste ha Påvisbar erfarenhet av att äga en B2B SaaS-innehållsmotor – långformigt redaktionellt innehåll (blogg, tankeledarskap, white papers, guider) och sociala kanaler – för företagskunder eller medelstora marknader. En portfolio som visar både kvaliteten och effekten av ditt arbete – långformigt tankeledarskap, blogginnehåll och copy för sociala medier – med bevis på resultat gällande organisk räckvidd, varumärkesuppfattning eller pipeline. Vänligen inkludera en länk när du ansöker; vi granskar arbetet innan vi ses. Exceptionella skriv- och redaktionella färdigheter – du producerar originellt långformigt B2B-innehåll som huvudförfattare, kapabel att skapa narrativ som resonerar med både tekniska målgrupper (ingenjörer, utvecklare) och affärsköpare (produktchefer, marknadsledare). En självsäker, originell redaktionell röst – du använder AI-verktyg för att accelerera research, idégenerering och utkast, men ditt perspektiv, omdöme och stil lyser igenom i varje stycke. Erfarenhet av att samarbeta tvärfunktionellt över innehåll, design och webb, med en solid förståelse för hur innehåll, SEO/AEO och varumärke samverkar för att bygga organisk räckvidd och kategoriauktoritet. Det är ett plus om du har Erfarenhet av lokaliserings-, AI- eller språkteknologimarknaden. Erfarenhet av att bidra till en varumärkesompositionering, växa en B2B SaaS-kanal i sociala medier från grunden eller genom en kraftig ökning av engagemang, eller arbeta med AEO och det framväxande AI-söklandskapet. Erfarenhet av att arbeta med ett varumärke som riktar sig till både tekniska (teknik) och affärsmässiga (marknadsföring, produkt) personor.
Jobbdetaljer
Ansvarsområden
- Äga Lokalises blogg och sociala mediekanaler från början till slut
- Planera redaktionella kalendrar, skriva och beställa innehåll, samt öka engagemanget
- Forma och genomföra varumärkes- och innehållsstrategi för företagskunder och medelstora marknader
- Skapa narrativ, innehållsprogram och tankeledarskap inklusive webbinarier och fallstudier
- Säkerställa varumärkeskonsistens och kvalitet på webbplatsen, i kampanjer, event och produkt
- Samarbeta med webbutveckling, varumärkesdesign, AEO/SEO, produktmarknadsföring och PR-byråer
- Rapportera till marknadsledaren och koppla innehållsarbete till pipeline och intäktsresultat
Krav
- Påvisbar erfarenhet av att driva en B2B SaaS-innehållsmotor för företagskunder eller medelstora marknader
- Portfolio som visar långformigt tankeledarskap, blogginnehåll och copy för sociala medier med bevis på resultat
- Exceptionella skriv- och redaktionella färdigheter för både tekniska och affärsmässiga målgrupper
- Förmåga att använda AI-verktyg för research och utkast samtidigt som en unik redaktionell röst behålls
- Erfarenhet av att samarbeta tvärfunktionellt över innehåll, design och webb
- Förståelse för hur innehåll, SEO/AEO och varumärke bygger organisk räckvidd och kategoriauktoritet
Kompetenser & tekniker
Förmåner & Perks
Rekryteringsprocess
- 1Portfolio-granskning
- 2Intervjuer (ljudinspelade)

Relaterade möjligheter
Hitta fler möjligheter som matchar dina intressen och färdigheter