Teknisk skribent

Patria är ett internationellt försvars- och teknikföretag med över 100 års erfarenhet. Vi söker en teknisk skribent till ILS-avdelningen i Hämeenlinna för en tillsvidareanställning. ILS-avdelningen (Integrated Lifecycle Support) är ett element som är tätt kopplat till produktutveckling och kundleveranser, vilket möjliggör livscykelstöd för det förvärvade systemet. ILS ansvarar för att beakta underhållsbarhet, tillförlitlighet, driftsäkerhet och användbarhet i produkterna samt designar den tekniska dokumentationen, underhållskonceptet och reservdelspaketen som levereras till användarna. Som teknisk skribent ansvarar du för design, skapande och underhåll av underhålls-, reparations- och användardokumentation för Patrias fordonsprodukter. Du kommer att fördjupa dig i fordonens strukturer, system och tekniska lösningar och omvandla teknisk information till tydliga och praktiska instruktioner för användare och underhållspersonal. Du arbetar i nära samarbete med experter inom produktutveckling, design, testning och underhåll för att säkerställa dokumentationens tekniska korrekthet, användbarhet och kvalitet. Dokumentationen produceras på engelska och används i internationellt krävande driftsmiljöer. Du kommer att arbeta med välkända fordonsprodukter som Patria AMV XP, Patria 6x6 och Patria TRACKX. Krav: - Högre utbildning lämplig för området, t.ex. ingenjör/civilingenjör - Flytande kunskaper i finska och engelska, andra språkkunskaper är en fördel - Proaktiv, självstyrande natur lämplig för långsiktigt arbete - Samarbetsförmåga och teamarbetsförmåga - Teknisk orientering och särskilt intresse för fordonsteknik Meriterande erfarenhet: - Användning av Teamcenter som PDM-system - Teknisk dokumentation och innehållsproduktion på engelska - Produktion av bilder till dokumentation med vektorgrafikprogram, t.ex. CorelDraw - Produktion av strukturerad dokumentation med CMS-programvara - Erfarenhet av XML-redigerare, t.ex. Arbortext Editor - Tillämpning av S1000D-specifikationen vid dokumentationsproduktion Vad vi erbjuder: - Möjlighet till en lång och mångsidig karriär med unika produkter - Årlig prestationsbaserad bonusmodell, lunch- och friskvårdsförmåner samt stöd för arbetsrelaterade studier - Omfattande företagshälsovård inklusive specialisttjänster - Fritidsolycksfallsförsäkring - Flexibla arbetstider (glidande arbetstid) Sista ansökningsdag: 9 augusti 2026. Säkerhetsprövning och drogtest kommer att genomföras för den utvalda personen.