Tekninen dokumentoija

Patria on kansainvälinen puolustusteollisuus- ja teknologiayhtiö, jolla on yli 100 vuoden kokemus alalta. Haemme Product Management and Engineering -organisaation ILS-osastolle Hämeenlinnaan vakituiseen työsuhteeseen teknistä dokumentoijaa. ILS-osasto (Integrated Lifecycle Support) on tuotekehitykseen ja asiakastoimituksiin kiinteästi liittyvä elementti, joka mahdollistaa hankittavan järjestelmän elinkaaren aikaisen tuen käyttäjälle. ILS vastaa huollettavuuden, luotettavuuden, käyttöturvallisuuden ja käytettävyyden huomioimisesta tuotteissa sekä suunnittelee ja valmistaa käyttäjille luovutettavan teknisen dokumentaation, huoltokonseptin ja varaosapaketit. Teknisenä dokumentoijana vastaat Patrian ajoneuvotuotteiden huolto-, korjaamo- ja käyttäjädokumentaation suunnittelusta, laatimisesta ja ylläpidosta. Työssä perehdyt syvällisesti ajoneuvojen rakenteisiin, järjestelmiin ja teknisiin ratkaisuihin sekä muutat teknisen tiedon selkeiksi ja käytännönläheisiksi ohjeiksi käyttäjille ja huoltohenkilöstölle. Työskentelet tiiviissä yhteistyössä tuotekehityksen, suunnittelun, testauksen ja huollon asiantuntijoiden kanssa varmistaaksesi dokumentaation teknisen oikeellisuuden, käytettävyyden ja laadun. Dokumentaatio tuotetaan englanniksi, ja sitä hyödynnetään kansainvälisesti vaativissa toimintaympäristöissä. Pääset työskentelemään Patrian tunnettujen ajoneuvotuotteiden, kuten Patria AMV XP:n, Patria 6x6:n ja Patria TRACKX:n parissa. Tehtävien menestyksekäs hoitaminen edellyttää: - Alalle soveltuvaa korkeakoulututkintoa, esim. insinööri/DI - Sujuvaa suomen- ja englannin kielitaitoa, muu kielitaito luetaan eduksi - Oma-aloitteista, itseohjautuvaa ja pitkäjänteiseen työskentelyyn soveltuvaa luonnetta - Yhteistyökykyä ja tiimityöskentelytaitoa - Teknistä orientoituneisuutta ja erityisesti kiinnostusta ajoneuvotekniikkaa kohtaan Eduksi katsomme kokemuksen: - Teamcenterin käytöstä PDM-järjestelmänä - Teknisestä dokumentoinnista ja sisällöntuotannosta englanniksi - Kuvien tuottamisesta dokumentaatioon vektorigrafiikkaohjelmistolla, esim. CorelDraw - Rakenteellisen dokumentaation tuottamisesta CMS-ohjelmistolla - Kokemusta XML-editoreista, esim. Arbortext Editor - S1000D-spesifikaation soveltamisesta dokumentaation tuottamisessa Mitä tarjoamme: - Mahdollisuus pitkään ja monipuoliseen työuraan Patrian ainutlaatuisten tuotteiden ja toimintojen parissa - Vuosittainen tulospalkkiomalli, lounas- ja virike-etu sekä työhön liittyvän opiskelun tukeminen - Kattavat työterveyspalvelut, joihin sisältyy esim. erikoislääkäripalvelut - Vapaa-ajan tapaturmavakuutus - Joustava työaika (liukuva työaika) Haku päättyy 9.8.2026. Paikkaan valitulle henkilölle tehdään turvallisuusselvitys ja huumausainetesti.