Projektkoordinaattori
Vie hiiri rivin päälle tai napauta riviä nähdäksesi täydelliset tilastot (EUR / kk tässä kaaviossa).
Palkka-analyysi
Palkkatarjous sijoittuu vertailutasoon "Markkinoiden keskiarvo: Keskitaso-taso" nähden: palkkahaarukan keskipiste on noin 85 % vertailutason alapuolella. Kokonaisuutena tarjous asettuu markkinahaarukan (€2 820–€3 853) alapuolelle. Tarjotun palkkavälin leveys on lähellä markkinan tasoa. Vertailu perustuu 9 vastaavaan ilmoitukseen.
| Markkinat | Alaraja (25. persentiili) | Mediaani | Yläraja (75. persentiili) |
|---|---|---|---|
| Markkinoiden keskiarvo: Projektkoordinaattori | €2 856/kuukaudessa | €3 359/kuukaudessa | €4 100/kuukaudessa |
Johdon valvonnan alaisuudessa Productionin projektikoordinaattori tarjoaa back-office-tukea tiettyyn aikavyöhykkeeseen mahdollistamaan 24/5-tuotantotoimituksen. He raportoivat suoraan alueen hub-johtajalle, joka hallinnoi kapasiteettia ja suorituskykyä. Ominaisuuksiin kuuluu kieltentekijöiden nimeäminen projekteihin Lilt-alustalla; projektin määräaikojen asettaminen SLA:iden mukaisesti; tehtävien tilan seuraaminen; kielentuntijoiden väliset yhteydet; kielentäjien kanssa projektin tilan vahvistaminen; kyselyjen koordinointi ja kirjaaminen; projektien uusija jakaminen toisille kielentoteuttajille; tietojen syöttö ja hallinnointi kielentoteuttajien suorituskyvystä, saatavuudesta ja maksuista; käännösten laatupalautteen lähettäminen; QA-tarkistusten tilan seuraaminen; projektien toimittaminen määräaikoihin; tilien tietojen oikeellisuus; tuotantoprosessien tunteminen; Production Enablement -työkalujen käyttö; ohjeiden noudattaminen; tuotantoriskien eskalointi oikealle taholle. Vaadittu koulutus: kandidaatin tutkinto. Vaadittu kokemus: englantia ammattitasolla hallitseva; kieliä koskeva kokemus kääntämisestä, projektinhallinnasta tai lokalisaatioon liittyvistä tehtävistä; vahvat organisatoriset taidot; kyky täyttää määräajat paineen alla. Toivottu kokemus: vähintään 1 vuoden projektinhallinnan tehtävässä.
Työn tiedot
Vastuualueet
- Kielet kielentuntijat projekteihin Lilt-alustan kautta
- Aikataulujen asettaminen SLA:ien mukaisesti
- Tehtävien tilan seuraaminen, mukaan lukien kielentuntijoiden hyväksyntä-/hylkäysasteet
- Kommunikoi hyvin paikallisten kollegoiden ja sisäisen tuotantotiimin jäsenten kanssa
- Keskustelu kielentuntijoiden kanssa projektin tilasta ja mahdollisista riskeistä
- Kyselyiden koordinointi ja kirjaus asianmukaiseen muotoon/alustalle, vastauksien ohjaaminen kielentäjille tuotannon aikataulujen puitteissa
- Projektien uudelleenohjaus vaihtoehtoisille kielentojille tarpeen mukaan
- Kandien suorituskyvyn, saatavuuden ja maksuin liittyvä tiedonsyöttö ja hallinto
- Käännösten laatuarvion palautteen lähettäminen/kohdentaminen
- QA-tarkistusten tilan seuranta ja kielentäjien kanssa loppuun/ei-noudattamisen seuraaminen
- Projektien toimittaminen määräaikoihin
- Varmistaa tiliedon tarkkuuden
- Ymmärtää tuotantoprosessit
- Käyttää Production Enablementin järjestelmiä
- Noudata protokollia
- Eskalaa tuotantoriskejä tuotantopäällikölle tai Leadille niin pian kuin mahdollista
Vaatimukset
- Kokenut englantia ammattimaisella tasolla
- Aikaisempi kokemus kääntämisestä, projektinhallinnasta/sijainnin tai lokalisaatioon liittyvistä tehtävistä
- Vahvat organisatoriset taidot ja tarkka huomiokyky sekä multitaskaaminen
- Kyky täyttää määräajat paineen alla
Taidot ja teknologiat
Koulutustaso
Alempi korkeakoulututkinto
| Sijainti | Aktiiviset ilmoitukset |
|---|---|
| Etätyö - Globaali | 14 |
| New Delhi, Intia | 4 |
| Etätyö - Globaalisti | 2 |
| Etätyö - Suomi | 2 |
| Etätyö - Norja | 1 |
| Warsaw, Puola | 1 |
| Remote | 1 |
| Algiers, Algeria | 1 |
| Helsinki, Suomi | 1 |
| Etä | 1 |
| Etätyö - Saksa | 1 |
| Roolityyppi | Aktiiviset ilmoitukset |
|---|---|
| AI Training Contributor | 3 |
| Aihetta koskeva asiantuntija | 1 |
| Aineen asiantuntija | 1 |
| Asiantuntija | 1 |
| Pelisprojektikoordinaattori | 1 |
| Aihealueen asiantuntija | 1 |
| Matematiikan asiantuntija | 1 |
| Robotiikan asiantuntija | 1 |
| Voice Talent | 1 |
| Kielitieteilijä | 1 |
| Medical Translator | 1 |
| Asiantuntija – rahoitus | 1 |
| Kielenkääntäjä | 1 |
| Aiheen asiantuntija | 1 |
| Asiantuntija luonnontieteissä | 1 |
| Subject Matter Expert | 1 |
| Projektkoordinaattori | 1 |
| Projektipäällikkö | 1 |
| Roolitaso | Aktiiviset ilmoitukset |
|---|---|
| Senior-taso | 9 |
| Keskitaso | 5 |
| Harjoittelija | 4 |
| Asiantuntija | 2 |
Aiheeseen liittyvät mahdollisuudet
Löydä lisää kiinnostuksen kohteisiisi ja taitoihisi sopivia mahdollisuuksia