Karttojen maan- ja kielieditori

Roolin tiedot: Aikataulu: maanantai–perjantai, 9:00–18:00 Työsuhteen tyyppi: kokoaikainen Paikka: Lissabonin Santos-alueella Projekti: Kartta- sisällön ja datan laadun parantaminen globaalille teknologia-asiakkaalle Tehtäväkuvaus Laadi maakohtaisia ja kieltä koskevia tutkimusraportteja eri karttaominaisuuksille (Katut, Osoitteet, Alueet, Vesistö / Hydrography, Rakennukset, Kohteet (POI), ja Venue Maps). Vastaa kysymyksiin ja toimita käännöksiä Spec- ja Product-tiimiltä, jotka vaativat kieltä ja paikallistietämystä Kaikki toimitukset on annettava oikealla kieliopilla ja oikeinkirjoituksella pyydetylle kielelle. Toimittajariippuva työvoima työskentelee maantieteellisen ja kielellisen datan tutkimisen ja analysoinnin sekä maantieteellisen datan palaute- ja korjaustehtävien parissa. Kielipätevyyden QA maantieteellisessä ja kartografisessa yhteydessä Mitä etsimme Espanjan kielen C1-taso – sekä kirjallinen että suullinen viestintä Sujuva englannin kielen taito Argentiinan markkinan tuntemus tai kokemus. Vähintään 1 vuoden kokemus BPO-toiminnoista, karttaprojekteista, datavalidoinnista, sisällön moderoinnista tai verkkohauista Tarkka huomio yksityiskohtiin ja tarkkuus Kyky analysoida suuria datamääriä ja tuottaa selkeää ja jäsenneltyä lopputulosta Hyvät kirjalliset ja suulliset viestintätaidot Proaktiivinen, yhteistyöhön kannustava asenne Kyky oppia nopeasti ja sopeutua työkaluihin, prosesseihin ja toimintatapoihin Suuri organisointikyky ja kyky työskennellä dynaamisessa ympäristössä Portugalin työlupa Tarjoamme Selkeät kehitys- ja uramahdollisuudet Monimuotoinen ja inklusiivinen työympäristö Jatkuvat koulutus- ja oppimismahdollisuudet Vuotuinen bonukset Privaatit vakuutukset