Saavutettavuustestaaja
Vie hiiri rivin päälle tai napauta riviä nähdäksesi täydelliset tilastot (EUR / kk tässä kaaviossa).
Welocalize, Welo Global -brändin omaava italialainen yritys, palvelee lokalisointitiimejä tekoälypohjaisilla monikielisillä sisällöratkaisulla, jonka avulla yritykset voivat toimia ja kasvaa maailmanlaajuisesti. Welocalize yhdistää tekoälyn, automaation ja inhimillisen asiantuntijuuden tukeakseen yrityksiä yli 300 kielellä tarjoten tarkkaa, kulttuurisesti sovitua ja vaatimustenmukaista monikielistä sisältöä suurissa mittakaavoissa. Rooli Welocalize laajentaa saavutettavuustestaajien verkostoa varmistaakseen kielenmukaista saavutettavuutta lokalisoidussa digitaalisessa sisällössä: verkkosivut, sovellukset ja asiakirjat. Toimit natiivin kielen asiantuntijana ja varmistat, että saavutettavuuselementit läpäisevät käännöksen ja ovat tarkkoja, ymmärrettäviä ja toimivia kohdekielellä.
Työn tiedot
Vastuualueet
- Kielentarkastus: Vahvista HTML- ja PDF-metadatan kielikoodit
- Kielikohtainen näytönlukija-testaus
- Multimedia-saavutettavuuden tarkistus: tekstitykset ja transkriptioiden tarkkuus
Vaatimukset
- Portugali onnatakseen sujuvasti
- Käytännön kokemus digitaalisen sisällön testaamisesta avustavan teknologian kanssa
- WCAG 2.1 & 2.2 AA sekä EN 301 549 tuntemus
Taidot ja teknologiat
| Sijainti | Aktiiviset ilmoitukset |
|---|---|
| Etätyö - Suomi | 4 |
| Suomi | 2 |
| Etätyö - Globaalisti | 1 |
| Etätyö - Globaali | 1 |
| Roolityyppi | Aktiiviset ilmoitukset |
|---|---|
| Henkilöstöasiantuntija | 1 |
| Musiikkilokalisaatioasiantuntija | 1 |
| Enterprise Solutions Sales Lead | 1 |
| Multimedia-sisällön tarkastaja | 1 |
| Dataosallistuja | 1 |
| Käännösten laatuarvioija | 1 |
| Kääntäjä | 1 |
| Roolitaso | Aktiiviset ilmoitukset |
|---|---|
| Keskitaso | 2 |
| Senior-taso | 1 |
| Freelance | 1 |
Aiheeseen liittyvät mahdollisuudet
Löydä lisää kiinnostuksen kohteisiisi ja taitoihisi sopivia mahdollisuuksia